Ce premier jour se termine bien mal ...
Une panne chez mon hébergeur prive le Kaléidoscope de base de données (accès extrêmement lents).
Je suis donc obligé d'inhiber les fonctions qui font appel aux bases de données pour maintenir un service acceptable.
A plus tard ....

Edit 23h00
Le server de base de données semble moins occupé à cette heure ci. Je viens de restaurer les fonctionnalités originales.